ChatGPT和谷歌翻译是当前比较流行的两种在线智能翻译工具。ChatGPT是一种基于人工智能的自然语言处理系统，能够进行文本生成、语言理解、对话生成等多种任务。谷歌翻译则是谷歌公司推出的机器翻译服务，能够将一种语言的文本自动翻译成另外一种语言。

ChatGPT和谷歌翻译的翻译质量是存在差异的。ChatGPT是基于机器学习的人工智能系统，能够根据大量的语料库进行学习和训练，因此在语言的理解和翻译上有一定的优势。而谷歌翻译则是基于规则和统计的方法，虽然也有大量的语料库进行支持，但是翻译质量与ChatGPT相比稍逊一筹。

ChatGPT和谷歌翻译的利用领域也存在区别。ChatGPT主要利用于文本生成、语音助手、对话生成等领域，能够完成人机对话、文章写作、问答等多种任务。而谷歌翻译主要利用于文字翻译领域，能够将一种语言的文本自动翻译成另外一种语言，解决语言沟通障碍。

ChatGPT和谷歌翻译的用户体验也有所区别。ChatGPT可以进行人机对话，能够根据用户的需求进行智能回答，用户体验较好。但是由于需要进行学习和训练，用户需要一定的时间和精力来适应和使用。而谷歌翻译则是一种即时的翻译工具，用户可以随时使用，无需进行学习和训练，用户体验较为便捷。

综上所述，ChatGPT和谷歌翻译各具特点，在区别的利用场景中发挥侧重要作用。ChatGPT能够进行智能对话和文本生成，有较高的语言理解能力；谷歌翻译则是一种便捷、即时的翻译工具，解决了语言沟通障碍。在未来，随着人工智能技术的不断进步，ChatGPT和谷歌翻译的利用领域和翻译质量也有望进一步提高，为人们的生活和工作带来更多的便利。